giovedì 14 novembre 2013

Vintage watch


Very few people today use to wear a watch because checking your phone to see what time it is is way more easy. Usually if you wear a watch you are old or a middle aged man who wears a watch as an expression of his virility. Anyway in this post I want to suggest you this object which has been qualified by some people as 'cult' and has been rivisited by two brands in a vintage way.



I personally think that only by wearing this watch I could feel like a girl from the past, in fact this pattern with a slim watchstrap and a round dial reminds me of my mother's watch, broken by this time, that she used to wear when she was younger, in the '80s.
In the picture you find two differents models. On the left there's Hoops!Watch's one, with golden dial and pointers (35€); on the right you see Ops!Objects (39€), self coloured with a pois pattern on the dial and on the back of the watchstrap.
I prefer the one from Hoops!, but it's up to you: what's your favorite?
-------

In pochissimi oggi portano un orologio al polso perchè guardare l'ora digitale sullo schermo del proprio cellulare è un gesto molto più veloce. Di solito, chi porta un orologio è anziano oppure un uomo di mezza età che nell'orologio sportivo o elegante trova espressione della propria virilità.
Tuttavia nel post di oggi voglio proporvi questo oggetto che alcuni hanno definito un po' 'cult' e che due aziende hanno rivisitato in chiave vintage. Personalmente penso che solamente indossando un pezzo del genere mi sentirei una ragazzina di altri tempi, infatti questo modello con il cinturino sottile e il quadrante tondo mi ricorda un sacco l'orologio ormai rotto che indossava mia madre quando era giovanissima, circa negli anni '80.
In figura trovate due modelli molto simili di due marche diverse. A sinistra trovate la proposta di Hoops!Watch, con quadrante e lancette dorate (35€). A destra invece trovate il modello di Ops!Objects (39€) in tinta unica con texture a pois sul quadrante e sul retro del cinturino. Io preferisco la prima proposta perchè la trovo un po' più autentica, voi?

Nessun commento:

Posta un commento